畢業了…

明、後兩天要參加南投縣三部門方法示範比賽,因此今天是最後一天在農會辦公室的日子。我送給大家一顆石頭,總

菜價上漲了!?

「漲」聲四起是八月以來一直聽到的話。便當一個六十五,光菜錢一斤就要一百多塊了。颱風過境,柚農損失慘重,農民生活不知該如何是好。
到頭社另一個產銷班長李阿雄家了解,就知道是怎麼一回事了。因為菜價一直上漲,其它東西會跟著上漲,物價跟著就上漲,因此行政院或消基會就抑制菜價,希望物價不要因為菜價上漲而上漲。這對農民是多麼不公平!!!農民一直處於最初階的勞動鏈,擁有的是最微薄、最簡單的工資,承受最不可預期的天然災害風險。不夠健全的農民保險,生活相當沒有保障。在颱風來襲之際,又沒有妥善的災害補助。李阿雄說:「政府都不知道在什麼!!只會剝削農民。」
經濟學開宗明義地說:「經濟學,乃是在有限的社會資源內,進行最有效的社會分配。」農民辛苦工作,過去一直沒有受到重視,在社會對最初級的生產有需要的時候,政府(或李阿雄所謂的都市人)嚷嚷一下,應該是農民能夠得到的東西,一下子又不見了。

新學期四健課程

過去兩年在新城國小進行的四健課程,今年打算移師到頭社國小舉行,配合社區整合的計劃,希望能夠整合頭社社區。
早上和四健會指導員蔡昇樺大哥到頭社國小和老師討論課程計劃。共有五種課程:陶藝、茶藝、園藝、廚藝及POP。提五種課程,大多數課程農會會提供師資,國小方面提供場地、人員。頭社國人人數不多,六年級15人,五年級14人,四年級10人,全校人數不超過一百人,希望有一百人次學習四健課程。
學務主任相當熱心,願意和相關老師(美術老師)討論能夠配合的時間、課堂。旁邊聽到的老師也同聲應和,想要提出彈性課程的時間來進行四健課程。
四健會的對象在農村青年,藉由四健會的課程,學生能夠對自已所在的農村或社區有多一份認識和感情。陶藝,在澀水社區、古龍窯、親水窯有相當的發展;茶藝則能和竹山茶道協會的老師合作,推廣南投縣的好茶,魚池鄉的好茶;園藝在夏季蔬菜產區的頭社更是人才濟濟;廚藝則能讓社區媽媽一展身手;POP則有賴學校美術老師協助,完成整個四健課程。
四健的課程,從小朋友開始,向下紥根,未來國家的主人翁能讓台灣農業走向更光明的未來。

高齡者生活改善班--心臟+骨頭

高齡者生活改善班,心血管疾病的講座邀請了為李登輝先生開刀的醫師來和大家聊天。這個醫師目前在草屯惠和醫院擔任大夫,相當忙碌,能夠邀請他到這個魚池鄉是相當不容易。當然也花了很大的一筆錢。名醫來到魚池鄉,參與盛會的高齡者也相當踴躍,整場爆滿,椅子都不夠坐。演講結束之後,婆婆媽媽們的問題也不間斷,這些高齡者們相當注重健康。
中午提供有提供便當,因為下午還有講座。到場的高齡者有七十幾個,有八個吃素,依這樣的比例來看,吃素的高齡者滿多的,我臆測應該是宗教因素使然。我的奶奶也吃素,她信奉一貫道,相當虔誠。吃素的高齡者看來都相當健康。用過午餐,婆婆媽媽們唱歌,正好會議室裡的點唱機就派上用場了,大家不亦樂乎。若此場地開放給高齡者們聚會,相信很多人就會每天往農會跑。
下午是榮民醫院的醫生為大家說骨頭的疾病。因為當天在靈池宮有普渡的活動,有些媽媽們先趕回家準備供品,下午場人數沒有那麼多,但仍然熱情不減,尋問了醫師許多骨頭的問題。
結束後,除了帶著滿滿的健康知識回家,每個人還有一只紅茶豬腳當拌手。農會對產品的推廣不遺餘力,希望這紅茶豬腳能早日打出知名度。

絲瓜品牌的討論

在頭社老人關懷中心召開了「絲瓜品牌建制籌備會」,由黃順昱鄉民代表所號召的,目的在讓頭社的絲瓜有品牌,打入市場。
開場由南投縣政府的石課長說明頭社的絲瓜並非最多,能夠賣的就是「品質」,正好絲瓜就在活盆地生長,擁有對人體有益的微量元素。活盆地有泥碳土,當中的微量元素是在其他蔬果所無法取得的。由於氣候溫和,故絲瓜吃起來,也特別甜美。
而後,藥用植物學會的劉光隆理事和大家分享絲瓜的賣點。除了絲瓜外,花、蔓等,都有其用途,特別是化妝品、中藥、人體健康方面,因此除了泥碳土為號召外,這也是另一個賣點。但這都建立在沒有農藥的基礎上,因此對使用農藥的管制也要注意。
這是一個要讓農民有共識的會議,主辦單位為鄉公所和農會,但多為由鄉公所主導,但對農民產銷班較熟悉的是農會,若這一方面沒有農會的經驗,單由鄉公所獨自承擔會相當辛苦。

撈過界(越俎代庖!?)

魚池鄉公所有一個農業(農經)課,就魚池鄉公所網頁所載,負責業務從推廣教育到家畜疾病防治,包山包海。魚池鄉公所推動魚池鄉觀光不遺餘力,十大經典農漁村當初也多虧了魚池鄉公所所以有如此成績。
但這不禁讓人思考,農會在魚池鄉所扮演的角色是什麼?農會不同於鄉公所的是,農會一開始是法人合作社,本來不屬官方組織,由農民自組信用社,設立的目的是為服務農民。而鄉公所則為民服務,而魚池鄉農民不在少數,因此設立農業(經)課有其必要。然而,為農民服務的過程中,農會和鄉公所有一個較不清楚的界限了。
我認為這是兩造能夠討論協商的地方。經費的分配、活動的支出或權責的劃分…等,都應該討論。哪些活動、計劃,可以獨立由農會或鄉公所完成;哪些需要通力合作,共同成就,那就共同協辦。如此人員能夠發揮最大的功能,小單位不會因為負擔龐大的業務也過勞生病,大單位不會因為權責過輕而閒置沒事,人盡其力,物盡其用。

紅茶豬腳

前陣子的一鄉一特產,讓農會人員絞盡腦汁,不知何時開始,魚池出來了紅茶豬腳、香菇豬腳。有次和黃農事指導員琦貿大哥到絲瓜產銷班的時候,班長的夫人就說:「嘿豬腳煮得太黑了啦!」哈哈哈!我沒吃過魚池農會的豬腳,不過感覺很好玩。指導員解釋道:「紅茶豬腳用紅茶燻的,所以顏色會比較黑。」哈哈哈!
今天八二三的戰友在魚池農會開紀念茶會,總幹事很熱心地要推廣紅茶豬腳,讓每個戰友都帶了一袋紅茶豬腳回家。據說,這個紅茶豬腳,又要當成另一個場合送禮的佳肴。
我又想起高老師說的:「農產品變商品,包裝之後再變成禮品。」禮品的價值就會很高、很高了。這個紅茶豬腳也是這樣,透過包裝、行銷,價值變高,送禮也很有面子。這可是來自日月潭的紅茶豬腳。

紅茶產業研習班

魚池鄉產業研習班,今天紅茶(泡茶)班開課。地點在老人會館。第一堂課,由農業改良場魚池分場的黃課長講習。
這堂課,黃課長的主題是「一般人對紅茶經常提出的問題」。讓大家對紅茶有更多的認識。
一開始,先讓大家知道紅茶不是一般印象中,那種便宜的茶。紅茶從國外進口的茶是相當高級的茶,最高級的茶一公斤兩萬元。普遍會覺得紅茶不是好茶的原因在於,我們看到的紅茶多為碎碎的,就是切割、分級過的,多在茶包裡,故我們容易這是因為紅茶的品質不好,所以才如此包裝。但這樣的觀念是表象。
國外紅茶的品質常常是每年每年一致的。簡單說明外國大茶廠如何保持每年的紅茶的品質一樣。通常外國茶廠會到茶的拍賣市場買大批大批的紅茶,收集世界各地的茶種,然後再加以混合,按照固定比例混合而成。因為要混茶,所以會切細、切斷使混合的工作更為方便。這樣能夠保持每次消費者買到同樣包裝,都有相同的品質。
台灣本地的茶無法如此大量生產,每年的茶會因為氣侯、環境而每年的茶的品質會不一樣,所以就會有茶的比賽…等。同時,因為沒有大量生產也沒有切斷茶葉的機器,台灣的茶多為捲曲的,故分級也較困難。
而課程既然為產業研習班,就不得不了解,為什麼在魚池地區會推廣紅茶。紅茶的引進是從日據時代就開始,日本人尋找合適的地點種植紅茶,由於氣候適宜故選址魚池,就在貓囒山,現在農業改良場魚池分場所在的山頭。

紅茶產業研習班

魚池鄉產業研習班,今天紅茶(泡茶)班開課。地點在老人會館。第一堂課,由農業改良場魚池分場的黃課長講習。
這堂課,黃課長的主題是「一般人對紅茶經常提出的問題」。讓大家對紅茶有更多的認識。
一開始,先讓大家知道紅茶不是一般印象中,那種便宜的茶。紅茶從國外進口的茶是相當高級的茶,最高級的茶一公斤兩萬元。普遍會覺得紅茶不是好茶的原因在於,我們看到的紅茶多為碎碎的,就是切割、分級過的,多在茶包裡,故我們容易這是因為紅茶的品質不好,所以才如此包裝。但這樣的觀念是表象。
國外紅茶的品質常常是每年每年一致的。簡單說明外國大茶廠如何保持每年的紅茶的品質一樣。通常外國茶廠會到茶的拍賣市場買大批大批的紅茶,收集世界各地的茶種,然後再加以混合,按照固定比例混合而成。因為要混茶,所以會切細、切斷使混合的工作更為方便。這樣能夠保持每次消費者買到同樣包裝,都有相同的品質。
台灣本地的茶無法如此大量生產,每年的茶會因為氣侯、環境而每年的茶的品質會不一樣,所以就會有茶的比賽…等。同時,因為沒有大量生產也沒有切斷茶葉的機器,台灣的茶多為捲曲的,故分級也較困難。
而課程既然為產業研習班,就不得不了解,為什麼在魚池地區會推廣紅茶。紅茶的引進是從日據時代就開始,日本人尋找合適的地點種植紅茶,由於氣候適宜故選址魚池,就在貓囒山,現在農業改良場魚池分場所在的山頭。進來改良的台茶18號(紅玉紅茶),在花蓮也有栽植,不過氣候有差,故口感不如魚池產出的紅茶,同樣有清涼的口感,但過涼,卻像黑人牙膏。故還是魚池的台茶十八號較為人所喜愛。
紅茶現在逐漸推廣開來,泡茶的人口將紅茶列為首選是指日可待。

東光金針災情

大雨過後的第一天,農民的金針受到損害,有鑑於每次都是請官員大老遠從縣政府來看是病害或蟲害,這次我們決定先拍照,寄給官員鑑定,再由官員決定如何解決和指導。
金針有點像韭菜,氣味也很像。農民從大堆金針中找出健康的金針和疑似生病的金針,生病的根部紅紅的,像金屬生鏽。另外,還沒採收的,葉子的某些部份已經黃了、枯了,不是一整片,是很多撮,很多叢。看完災情後,黃大哥再看一下使用肥料的情形。農民相當依賴黃大哥,農事指導員對農民而言是很重要的角色。就像台北赤蛙阿石伯一樣,最能和農民進行推廣的就屬農事指導員了,而這樣的工作卻不是每個人都願意做,除非選舉到了,才會有人願意要傾聽民意。
回到農會,把照片寄出去,就等縣政府人員的回應了。

台北赤蛙vs經濟發展

這本來是和魚池農會不相干的話題,看過這段影片後,我相信對推廣有機農業的人員多少能夠有些鼓舞。
三芝鄉有一個栽植三十年蓮花的老農,阿石伯,因為某種機緣(保育台北赤蛙)和台北動物園生態保育員搭上線。原來台北赤蛙是一個瀕臨絕種的動物,原本只有在古藉上有記載,但後來在三芝鄉阿石伯的蓮花池中發現有台北赤蛙的足跡,台北赤蛙聲音細小,不像一般蛙鳴,你會將之認為是蟲鳴。因為希望台北赤蛙物種能夠延續,所以台北動物園方面希望阿石伯不要使用農藥,讓台北赤蛙有個更好的生存環境。三十年栽植經驗的阿石伯當然不肯。沒有農藥使用,害蟲來吃蓮花,蓮花長得小,市場價錢就不好。因為如此,台北赤蛙的保育工作就相當困難。
就在台北動物園管理員無計可施的情況下,慈心有機農場的林先生介入幫忙。從關懷阿石伯開始,陪阿石伯聊天,而後建立友情後,同意以有機農業的生產方式來生產蓮花,花束也不再送到花市而送到里仁這樣的有機農產品販售店,價錢也提高。過程不是我三言兩語可以道盡。
當中的林先生扮演相當關鍵的角色。在我看完影片後,再想想最近在農會實習的感覺,林先生做的工作就是農事指導員做的工作。這樣的工作能夠成功的話建立在兩個方面,一是「教育」、二是「政治」。首先,消費者、農民必須有生態保育、健康地球的概念,願意為世界的健康盡一份心力,同時消費者對不含農藥而能對自已更有益的農業付出更多的代價也能夠接受,有機農業才能推展開來。再來,政治方面,市井小民或農夫願意進行有機農業固然重要,但若有政策支持,人員推廣,有機農業的開展能更快、更全面。

有人介入香菇的價錢…

中元普渡家家戶戶都要買東西來祭祀好兄弟。昨天台北有個社區接洽農業旅遊部,希望購買大批香菇,今天回報數量。今天回報數量的時候,那個社區接洽的人很無奈地說:「因為有人介入香菇的買賣,能夠以比魚池農會提供的三分之二的價錢賣出,雖然知道這批低價的香菇的品質一定比不上魚池農會的香菇。」他們很無奈,我們也很無奈。
農業旅遊部員和推廣股長推測,這一定是大陸進來的香菇。大陸來的香菇和台灣本地的香菇,農會的人員一眼就能認出,但對外行人而言,這不是件相當容易的事。還記得上次陳總統帶聖文森總理到魚池的觀光菇園參觀的時候,同行的官員買了很多香菇,這些人都知道魚池的香菇品質很好。大陸的香菇…唉…
正好今天隨意翻了一下農訓雜誌,就看到台灣農民平均所有農地差不多約歐盟農民的十分之一倍,連歐盟都強調高品質農業,如不虐待動物的畜牧業,台灣小農經營,更應該注重精緻、安全的農業。如此看來,高品質的農業,提供給較有能力的消費者,所以建立消費者健康的飲食也是農業推廣能夠做的事。

產銷第六班--茶班

產銷第六班的班長住在山楂腳段,在大雁村。剛剛到產銷班的時候,班長不在,只有班長的牽手和兩個孫子在茶廠。茶廠很有規模,很多影片、節目都到這裡取景。同時,這也是中華電信認養的數位計劃區。中華電信為這裡的茶農提供網路行銷的管道。
從指導員和班長及班長夫人的談話中,感覺班長和夫人很歹命(!?)、很踏實(!?)、很認命(!?)(我目前想不到一個形容詞來形容他們)。在魚池的茶農,很多自已銷售,認為和產銷班一起出貨的收入會比自已打拼少,班長夫人預測這些單打獨鬥的茶農,很快就會收山了。
茶葉要賣到好的價錢,必須比賽得獎,累積名聲,然後就能夠有較高的價錢。靠口耳相傳,也是另外一個管道,但仍不及比賽的聲名大噪。台灣島內,喝茶屬於較有錢的階級,所以較不會受到加入wto的影響,本來就是精緻農業的茶葉,也比較容易進行生產履歷的製作。
之前的日據紅茶廠,雖然也叫紅茶廠,但規模仍不及產銷第六班的班長茶廠的規模。但日據紅茶廠的廣告作得大,能夠找到第六班班長家的,也真得是屬巷子內(內行)的人了。

頭社社區整合計劃

今年度的社區整合計劃,農會選擇頭社社區執行。除了頭社社區外,另一外已經整合差不多的,還得到十大經典漁農村的澀水社區,是比較容易整合的社區。此次選擇頭社社社區,頭社社區有兩個村,頭社村和武登村,據股長和指導員的說法,這裡有兩派人馬,因此社區整合不容易,就連選擇計劃執行地點都讓指導員相當苦惱。但也因為如此,我認為此次社區整合有助於社區原先派系的歧見,而對社區有益。
此社區整合計劃分為兩個部分,民俗歌謠舞蹈班和社區導覽解說班。今天開課的是民俗歌謠舞蹈班,研習的地點就在農會頭社信用部,邀請九族文化村的杜老師來教導大家民俗舞蹈。研習地點的選擇正好在武登和頭社交界的地方,雙方人馬都能很公平地到這個地方參與。但若遇大雨地面總會積水,而且晚上在信用部所在的地方出入難免有心裡不踏實之感。後來,和全體班員討論、協商後,大家都同意到頭社村的活動中心練習。
今晚的杜老師教大家跳「一把情種」,原先預計七點開始上課,學員們沒有準時,七點十五分還姍姍來遲,就連老師也遲到了三十分鐘。老師帶了兩個助教,上課就分兩個地方教學,每個婆婆媽媽們跳得不亦樂乎!韻律感十足。後來知道,同時間,還有一群長者在附近練北管。

台灣農林公司魚池紅茶場

魚池紅茶場位於魚池鄉中明村,河洛語叫貓囒。往紅茶場的路,有像台大椰林大道的椰子樹,因此我推測這也是日據時期種植的椰子樹,但紅茶場不是日據時期建設的。
根據賴昇樺四健指導員的說法,原本台灣農林公司是政府所有,土地改革後幾年,民營化之後,算是台灣最大的地主,因此有許多農民目前還會向紅茶場租農地來種植紅茶。
阿薩姆紅茶是魚池特產,自日據時期就有,一到那邊,就請我們喝冰在冰箱裡的奶茶。真得是好好喝哦!
指導員和茶場的工作人員報告這一批驗茶葉的結果:有兩個茶農的的茶農有農藥殘留,但還是符合標準,不過仍然有進步的空間,無毒農業或有機農業,不應該有這樣的情形。
茶場的心得就是--阿薩姆紅茶、奶茶真好喝。哈哈哈。

健康檢查

雙颱之後的豪雨第三天,雨相當大,但高齡者生活改善班,仍舊在今天進行。今天進行健康檢查,由埔里榮民醫院的護士和志工們來協助。
我先幫助高齡者填寫基本資料,然後發放號碼。榮民醫院的護士八點四十幾分才到達魚池農會,要健檢的爺爺、奶奶們已經坐滿半間教室了。
檢討整個活動的進行:
抽血人員只有一個,整個動線就塞在抽血那一關,建議應該多帶幾個護士,就算是實習護士也可以,至少不會讓整個動線阻塞。
號碼牌的發放沒有在事先準備,原因在和榮民醫院沒有協調好。榮民醫院準備了號碼牌,但卻沒有提早到,許多學員很早就抵達了。
有一些奶奶急著要離開,因為要去買菜,天這麼黑,風這麼大,雨也不小,這些奶奶們真辛苦。後來,聽她們說,是要到地下一樓的農會超市買東西,也就安心了。

全國十大經典農漁村-澀水社區

澀水社區位於魚池鄉的大雁村,以陶藝、紅茶及民宿為主要吸引觀光客的標的。今天為參與經驗分享比賽的家政班員送資料,順便了解一下十大經典農村的澀水社區。
八月十一日、十二日在澀水社區有活動,先為農會帶了花盆以慶賀大會成功。我們先繞到陶藝教室,往陶藝教室的路是用紅磚舖成的,相當有感覺。陶藝教室除了上課用的教室外,另外有一個土窯和幾個咖啡桌,相當漂亮。再來前往民宿盧園。好巧不巧,當天盧園正在準備接待新加坡電視台旅遊節目的介紹。
澀水社區相當漂亮。走路約一個半小時可以走遍,當然這是不含參觀景點的時間。
盧園民宿的老闆娘的主要客源是回流客,她向我們展示之前客人自製的茶葉罐,茶葉罐每一個都不一樣,第一次來的客人完成之後,放入茶葉,下次來可以找到自已的茶葉罐再沖一泡。一來客人對這裡留下感情,二來民宿主人有固定客源。雙方的契約建立在友誼、情感。

高齡者生活改善班開課

今天高齡者生活改善班開課,股長和家政指導員頁函原本相當擔心沒有人來參與,沒想到高朋滿座,還讓我們不禁擔心位置不夠。
今天上的是銀髮族的健康飲食,由埔里榮民醫院的護士為大家上課。一開始先用一首歌,教大家唱唱跳跳,大家跳得不亦樂乎。但就我所知,參加的高齡者,有一些平常就有跳元極舞,因此這樣的舞蹈,說不定對這些高齡者而言,只是一塊蛋糕(piece of cake)。再來進入正題,均衡飲食,五穀、青菜水果、魚肉豆奶…的份量等。高齡者們都相當專心。
第一堂課讓我有以下心得。
護士為大家上課的語言是台語,因為參加的高齡者使用的語言以台語為多。這讓高齡者們更容易能接受要傳遞的訊息。
魚池鄉的高齡者大多部分參加過識字班,都會寫自己的名字,但對簽名卻仍沒有信心,偏好依賴指導員或班長幫忙代簽。或許在讓高齡者簽名時,不要給予過多的關注,讓高齡者慢慢寫,完成之後再給予鼓勵,說不定會增加高齡者自己想簽名的意願。
護士上課的教材(投影片),太多文字,或許可以只放圖片,字太小或者高齡者不識字,也不會覺得對教材陌生。另外,營養金字塔並非很恰當的圖片(我的個人竟見)。美國衛生部有提出另一個新的金字塔,魚肉豆蛋奶為一類,比例更為清楚。高齡者中,也不少茹素的爺爺、奶奶。也應該提出,攝取魚肉豆蛋奶的目的是取得蛋白質,因此吃素的高齡者也應該攝取豆類製品。如此便不用擔心營養的問題。
學員男女比例相當懸殊,全體學員,只有三個男生,剩下將近五十個學員都是女生。原因也許是婦女在退休之後,多從事聯誼、社區活動。可以建議奶奶們帶爺爺一起來參加。
以上簡短報告。

雙颱效應,再度關心農民

昨天和推廣股長及農業旅遊部長到頭社地區看看是否有災情產生,今天和農事指導員再度造訪關心一下農民。頭社地區是一個盆地,產業道路正好就沿著盆地繞了一圈。昨天順時鐘造訪,今天逆時鐘造訪。
到了花卉班的農家。某個公司給農民一些免費的百合花球莖,但是不美,而且需要農民先花一番力氣將不好的地方剔除,以免到時候栽植之後,受病蟲害而白費心力。花農們認為,也沒有錢買新的球莖,不如用這些球莖,能收成多少算多少。
以往推廣股會有來自信用部的餘有一些民意代表,

雙颱效應,再度關心農民

昨天和推廣股長及農業旅遊部長到頭社地區看看是否有災情產生,今天和農事指導員再度造訪關心一下農民。頭社地區是一個盆地,產業道路正好就沿著盆地繞了一圈。昨天順時鐘造訪,今天逆時鐘造訪。
到了花卉班的農家。某個公司給農民一些免費的百合花球莖,但是不美,而且需要農民先花一番力氣將不好的地方剔除,以免到時候栽植之後,受病蟲害而白費心力。花農們認為,也沒有錢買新的球莖,不如用這些球莖,能收成多少算多少。
以往推廣股會有來自信用部的盈餘,作為農業推廣用途,花都花不用,還能夠拿來貼補農事。但現在少有盈餘,多拿去作為呆帳準備金。這原因來自於有一些不正當民意代表,鄉民代表或議員等,利用職位之便,向農會貸款,原本十萬元的地,硬是多貸了好幾倍,之後無法還款,拍賣出去,也沒有損失,只是讓農會的呆帳越來越多而已。埔里農會就差一點讓鄭文銅給玩掉了,據說如果有下一波信用部接管,埔里農會將成為南投縣第一個被接管的農會。
離開花卉班,再到第九班班長家。這是黃琦貿指導員最熟稔的農民之一,常常往這裡切蹉、交流農事經驗。班長的太太也熱心參與家政班的事務,八月底即將開辦的舞蹈班,想必一定也是學員之一。看到我們來,班長的太太又是百香果汁,又是百香果的招待我們,就差沒有留下來吃午餐了。一點點小酒助興也是少不了的,酒精濃度百分之六十的蕃茄酒,讓人身子暖了起來。班長和指導員對釣魚、網魚作經驗交流。我發自內心希望,他們將心比心為這些魚想想,不要將自己的快樂建築在別人的痛苦之上。阿彌陀佛。

颱風天,關心農民

總幹事和推廣股長分兩路關心農民。眾所皆知,南投每每遇到颱風,風勢並不會造成很大的影響,因為四面環山。南投災情的產生,往往是雨勢造成的土石流。信義鄉、仁愛鄉就是在新聞上常常被報導的地方。魚池鄉地勢較高,唯一需要擔心的也是雨勢較大帶來土石流的問題。
到了產銷班第九班的班長家,同樣很熱情地,班長泡了茶接待我們。兩個重要的消息在班長、股長和農業旅遊部長之間討論。
首先是德化社伊達邵社區的建設。明年二月即將決定,是否在德化社建立邵族文化復育區。台灣共有十三個原住民族,在魚池日月潭附近的是邵族。之前被認定的九大族,是將邵族(因為人數很少)劃在鄒族裡頭,而後來才獨立出來。目前待在部落的人約有兩百多人,散居在台灣各地的也約兩百多,大概只剩四、五百邵族的族人。魚池鄉大部分已為漢佔據,頭社社區以往也是邵族部落所在地。班長非原住民,對原住民的故事卻了解不少,故事多來自班長的爸爸、爺爺。另外,在頭社發現邵族古墓引起考古學家注意,也是頭社曾為邵族部落的證據。
第二個是班長的自白。頭社地區的農產品是絲瓜。除了魚池農會有絲瓜外,中埔農會也有絲瓜,而頭社地區佔地不大,產量也不豐,故較不容易有競爭力。當初,引進絲瓜的也是第九班的班長。股長說:「這個班的班長觀念較先進,較開放,對外來事物能夠接受;對班員又有相當的說服力和影響力。」
這些通通是智慧。

人情味、農情味

李麗絹股長是個很喜歡笑的人,微笑是世界語言,日本人甚至開設微笑補習班,除了喜歡笑之外,待人很好。下午,股長就請大家吃冰,桑椹芋頭冰,好好吃。到各個農家,喝酒、泡茶也是少不了的

信用股的閒聊

信用股長偶爾到推廣股閒聊,我認為值得大家想想,特地記下與大家分享。
信用股和保險公司合作,幫忙保險公司販售保險,一來農會能夠從中賺取微薄的手續費,二來農民生活能夠有所保障。然仔細思考,這對農會或農民未必有最大的利益。對保險公司而言,全省各地農會通路幫忙銷售保險,全台都可達,既省下了通路費,又省下了人事費,是一利多。對農會而言,原先存在農會的存款,現在轉到保險公司,農會存底變少,對農會無益。因此在推動此業務時,就覺得不知該如何是好。
以上簡短記錄和大家分享。

信用股危機和紅茶研習

信用股長上來推廣股閒聊一下,特地記下來和大家分享。
保險公司透過農會這個通路進行保險的販售,藉農會的人力推銷保險,一來農會可以賺取微薄的手續費,二來農民可以獲得保障。然而,再深一層思考,保險公司不用派任何專員,就有通路能夠行銷保險,人力通通由農會支出,對保險公司是一利;再來農民原本存在農會的資產,通通轉由保險公司操作,對保險公司又是另一利,唯農會存底減少。因此,在推動的過程中,難免覺得不知該如何是好。以上簡短和大家分站信用股長的剖析。
一早和四健指導員,蔡昇華大哥到紅茶班長家佈達八月底紅茶研習營的消息。此紅茶研習班由魚池紅茶改良場辦理,四天費用共兩千元。四健指導員的對象應該以青年為主,然魚池鄉農村青年,甚或是青年不多,最多只到國中階段,於是蔡大哥也分擔部分農事指導的工作。
和菓森林是魚池第一個將紅茶由農產品變成商品,再變成禮品的農場。有幾家電視台來採訪過,是端得上台面的休閒農業,由一對年輕夫婦擁有。在佈達紅茶研習營,也可以很容易知道,主人有學習熱忱。往下走,再到日據紅茶場、養雞場…等,到了許多農家。
有一個正在興土動工的農家,讓我感觸良多。農婦覺得家裡沒有錢了,想要蓋廠房增加規模,然農婦卻不知道農會提供低利農民貸款,是指導員跟他們說了之後才知道。只有百分之二的利息,對農民而言是可以負擔的貸款,但消息卻不流通,是件相當可惜的事情。政府或農會其實有很多幫助農民的措施,但沒有管道讓農民知道,相當可惜。

農產品生產成品資料輸入

上週就從東光產銷班班長那邊取回的每個農民的農產資料,今天進行輸入的動作。系統不是很容易上手,連農事指導員都很難熟悉這樣的系統,更甭提讓班長或班員親自管理了。輸入的內容多且雜,若非對農事有相當了解,是很難清楚每一個地方要寫什麼東西的。要輸入的項目包括:產地面積、產量、能源費、人事費…等。農事指導員還要分析,農民寫的是否正確且合理。最後計算的結果,也常常有出人意料的情況。術業有專攻,我看這個農事指導員的工作,應該不是家事指導員或四健指導員能夠取代的。每個人都有自已專長的項目。

接待聖文森總理的準備

繼續完成昨天未完成的POP海報,然後裝通知農民預購明年肥料的信封,有做了一點事的感覺。
和股長、四健、農事指導一起到晶園外面的觀光農場和古龍窯。原因是,明天聖文森的總理要到這些地方參訪。先到晶園,賴見成的觀光農場佈置,農場主人認為農場內沒有很多香菇,突然要來參訪,難免有擾民的感覺。我們帶了一些包裝過的香菇、葡萄,農產品能夠變成商品,再變成禮品,送人也比較大方。
接著到古龍窯,古龍窯就像親手窯一樣,但較沒有觀光客過來,因為觀光客都只知道水里的蛇窯。仔細想想,魚池鄉的陶土也不比水里差。除了古龍窯之外,還有親手窯…等。聖文森總理在魚池的行程將參訪九族、香菇觀光農場和古龍窯。
下午到長寮尾黃連對班長的家小酌一杯,和農民一起相處,喝茶喝酒是家常便飯,喝了點紅酒,回來就被股長發現了……

農民糾紛

一大早,一個老農民帶著疑似被下毒的筍子到農會推廣股來申冤。我們手忙腳亂,事實,只有我手忙腳亂。股長和農事指導員馬上找電話問哪裡可以化驗殘毒,結果殘毒組也還沒上班。一直到九點才聯絡上,過程也知道這個農民常常和鄰居相處不佳,但我們仍然為他解決問題。決定是不化驗麻竹筍,因為若要公平的化驗,還需要由殘毒組的組員親自來採麻竹筍才可以。因此,和農民溝通,及日後請村長為農民和鄰居協調是我們當下能夠做的。
其它時間,聽四健指導員聊農會平常有哪些業務,還有各個單位是怎麼來的。其實大多在農業推廣導論有上過,但老早就忘了,實習就能回憶起這些東西。就像早上看到農民有問題來找推廣股,也會想到蕭崑杉老師說歐洲學派對推廣理論發展到諮詢的模式。唯台灣尚末成形,但已經具有諮詢功能,假以時日應該成熟。

報到

實習第一天:
早上七點五十分到魚池農會報到。農業推廣股很好玩。
家裡不能上網,昨天跑到圖書館上網,圖書館的電腦超爛的,我都不想到miniworld看。
現在在農會的電腦比較好,不過還是有點遜。
早上和黃琦貿去魚池農會頭社分部看產銷班的班員。農事指導員指出:「供選在台灣各個農會中做得很好。」頭社分部主要供應蔬菜,當季以絲瓜為大宗。供選能夠將同樣種類的蔬果分級而分出不同價錢的等級。當場還看到一對老夫婦送來兩籃絲瓜,兩個老翁駝背,令人於心不忍,一個箭步,我就過去幫他們抬籃子。
離開產銷班,到某個班長家去坐一坐。班長老婆準備鳳梨、仙草蜜、百香果汁,討論的東西天馬行空,從農會的勢力、蔬菜的價菜、肥料的補助通通討論。我也不好意思拿著筆在旁邊記錄,不過多少可以體會農民的樂天,也真想對政府的無能、沒有效率上街抗議。
黃琦貿農事指導員認為頭社地區的農民冥頑不靈,都說過果實蠅要浸死之後才能再播種,不然果蠅又孵化,又會危害其它人的田地,害人又不利己。我認為這個有賴推廣股的推廣教育,好好讓農民們想想利人又利己方法。
之後到日月潭分部,吃了霜淇淋,真好吃…中午就回來了。