pchy - Gun lae gun : กันและกัน (同行)

看過愛在暹邏的朋友肯定對電影裡頭的主題曲印象深刻,有人說「天下文章一大抄」,樂曲這樣的東西也是,就是幾個樂符在那邊排列組合出來的結果。根據我的泰國朋友的朋友,愛在暹邏主題曲Gun lae gun : กันและกัน (同行)是被兩首英文歌曲所激發的。(我不願意說那是抄襲。蘇東坡也覺得自己能夠寫出和李白一樣好的詩詞,李白只是比他早生了幾百年。只是先創作罷了。)下面是證據,請大家看了之後自行判斷,另外附上翻唱「同行」的中文版本:

pchy - Gun lae gun : กันและกัน (同行)


Christian Bautista - The Way You Look At Me


Melee - Built To Last


未知 - 同行 (國語版)

沒有留言:

張貼留言

留個言吧…